On October 22, Chef Mallmann shares his grilling secrets at Faena Miami Beach